mirror of
https://github.com/nomadkaraoke/karaoke-gen.git
synced 2026-11-20 13:07:57 +09:00
fix(url-jobs): retry a YouTube bot block, then point to Audio Search (v0.290.1) (#1244)
Implements fix C from section 4 of the 2026-11-03 alerts triage handoff. Job 526bf46c, from a paying customer, failed within 3s of a YouTube bot wall and showed the raw yt-dlp error. The credit was refunded, and the customer then uploaded an MP3. ## Changes - **Download:** `create-from-url` retries a bot-blocked download once after 30s. Other download errors behave as before. - **Still blocked:** the job fails with a translated message pointing to Audio Search. The raw error goes in `error_details`. The response stays a 500, because the frontend treats 503 as a transient backend blip. - **Pre-check:** a bot-blocked availability check now waits 30s and checks again before rejecting. No job or credit exists yet at that point. A repeat block returns the same translated message instead of the old hardcoded English. CodeRabbit raised this: without it, the retry never ran when the pre-check caught the block. - **Logging:** the bot-block paths log WARNING rather than ERROR, because `fail_job` already raises the alert for the failure. `audio_search.py` has its own bot-block handling, which this PR doesn't change. The monitor and start-review changes are in a separate PR. ## Depends on flacfetch The retries only help much with https://github.com/nomadkaraoke/flacfetch/pull/61 deployed, since that's what requests fresh cookies straight away. Without it, new cookies only arrive from the keeper's 30-minute probe, so a 30s wait rarely helps. This PR is safe to deploy first, but it adds up to 30s before the same failure. ## Testing - New `test_create_from_url_bot_block.py`, written test-first: retries, final failure, pre-check, non-bot errors and all 33 locales. - Backend tests selected with `-k "url or youtube or audio_search or i18n or translation"`: 785 passed, 5 skipped. Emulator and integration tests excluded. I did not run the full `make test`, so CI is the full check. - Backend translation key parity passes. - Local CodeRabbit review: 1 finding, fixed. The fresh re-review had no new findings. **Not verified:** - Nothing has run in production, and I created no test jobs. - **The 32 new translations were written by hand, not by `translate.py`.** gcloud auth had expired, so the Gemini key wasn't available. To replace them, run `translate.py` for that key with a valid login. - ruff reports F823 for `asyncio` at about line 647 of `file_upload.py`. It's also on main, in a different function, and I left it alone. Alert: https://discord.com/channels/1198691101943541770/1265517528608669707/1567241547739570298 Alert: https://discord.com/channels/1198691101943541770/1265517528608669707/1567252495535841386 Alert: https://discord.com/channels/1198691101943541770/1265517528608669707/1567252497620537415 @coderabbitai ignore 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) https://claude.ai/code/session_012RYLVTvqXyL4QyA2EjzQMG --------- Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
1 parent
08b146fce0
commit
a10e548606
37 files changed
+264
-8
No files matched your search
@@ -45,6 +45,7 @@ from backend.services.tracing import add_span_attribute
|
||||
from backend.services.youtube_download_service import (
|
||||
get_youtube_download_service,
|
||||
YouTubeDownloadError,
|
||||
is_bot_block_error,
|
||||
)
|
||||
from backend.i18n import t, get_locale_from_request, get_full_locale_from_request
|
||||
|
||||
@@ -56,6 +57,9 @@ def _is_youtube_url(url: str) -> bool:
|
||||
return any(domain in url.lower() for domain in [
|
||||
'youtube.com', 'youtu.be', 'youtube-nocookie.com'
|
||||
])
|
||||
# Wait before retrying a bot-blocked URL download, so a cookie re-export can finish.
|
||||
BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS = 30
|
||||
|
||||
router = APIRouter(tags=["jobs"])
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1975,6 +1979,25 @@ def validate_job_url(
|
||||
return ValidateUrlResponse(supported=True)
|
||||
|
||||
|
||||
async def _download_url_with_bot_block_retry(download_service, **download_kwargs) -> str:
|
||||
"""Download a URL, retrying once if YouTube bot-blocks flacfetch's session.
|
||||
|
||||
flacfetch already asks its credential keeper for fresh cookies and retries before
|
||||
reporting a bot block. The delay here covers the case where that re-export was
|
||||
still in progress or on cooldown.
|
||||
"""
|
||||
try:
|
||||
return await download_service.download(**download_kwargs)
|
||||
except YouTubeDownloadError as e:
|
||||
if not is_bot_block_error(e):
|
||||
raise
|
||||
logger.warning(
|
||||
f"URL download bot-blocked, retrying in {BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS}s: {e}"
|
||||
)
|
||||
await asyncio.sleep(BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS)
|
||||
return await download_service.download(**download_kwargs)
|
||||
|
||||
|
||||
@router.post("/jobs/create-from-url", response_model=CreateJobFromUrlResponse)
|
||||
async def create_job_from_url(
|
||||
request: Request,
|
||||
@@ -2032,6 +2055,15 @@ async def create_job_from_url(
|
||||
youtube_service = get_youtube_download_service()
|
||||
availability = await youtube_service.check_availability(body.url)
|
||||
|
||||
# flacfetch starts a cookie re-export when this check gets bot-blocked,
|
||||
# so give it time and check again before turning the user away.
|
||||
if availability and availability.get("is_bot_blocked"):
|
||||
logger.warning(
|
||||
f"Availability check bot-blocked, rechecking in {BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS}s: {body.url}"
|
||||
)
|
||||
await asyncio.sleep(BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS)
|
||||
availability = await youtube_service.check_availability(body.url)
|
||||
|
||||
if availability and not availability.get("available"):
|
||||
error_msg = availability.get("error", "This video is not available")
|
||||
|
||||
@@ -2046,12 +2078,7 @@ async def create_job_from_url(
|
||||
elif availability.get("is_removed"):
|
||||
detail = "This YouTube video has been removed and cannot be downloaded."
|
||||
elif availability.get("is_bot_blocked"):
|
||||
detail = (
|
||||
"We're temporarily unable to access YouTube to download this video — "
|
||||
"YouTube is asking our server to verify it's not a bot. "
|
||||
"Please try again in a few minutes, or use Audio Search to find this song "
|
||||
"from another source."
|
||||
)
|
||||
detail = t(locale, "audioSearch.youtubeBotBlocked")
|
||||
elif availability.get("is_age_restricted"):
|
||||
detail = "This YouTube video is age-restricted and cannot be downloaded."
|
||||
else:
|
||||
@@ -2209,7 +2236,8 @@ async def create_job_from_url(
|
||||
logger.info(f"Downloading audio from URL via flacfetch: {body.url}")
|
||||
try:
|
||||
download_service = get_youtube_download_service()
|
||||
audio_gcs_path = await download_service.download(
|
||||
audio_gcs_path = await _download_url_with_bot_block_retry(
|
||||
download_service,
|
||||
url=body.url,
|
||||
job_id=job_id,
|
||||
artist=artist,
|
||||
@@ -2236,6 +2264,17 @@ async def create_job_from_url(
|
||||
)
|
||||
|
||||
except YouTubeDownloadError as e:
|
||||
if is_bot_block_error(e):
|
||||
# Our problem, not the user's or the video's: don't show them yt-dlp's
|
||||
# advice about cookies. fail_job raises the alert, so WARNING here.
|
||||
logger.warning(f"URL download still bot-blocked after retry: {e}")
|
||||
detail = t(locale, "audioSearch.youtubeBotBlocked")
|
||||
job_manager.fail_job(
|
||||
job_id,
|
||||
detail,
|
||||
error_details={"code": "youtube_bot_block", "raw_error": str(e)},
|
||||
)
|
||||
raise HTTPException(status_code=500, detail=detail)
|
||||
logger.error(f"URL download failed: {e}")
|
||||
job_manager.fail_job(job_id, f"Download failed: {e}")
|
||||
raise HTTPException(
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,16 @@ class YouTubeDownloadError(Exception):
|
||||
pass
|
||||
|
||||
|
||||
def is_bot_block_error(error: Exception) -> bool:
|
||||
"""Whether YouTube rejected flacfetch's session, as opposed to the video failing.
|
||||
|
||||
Matches flacfetch's own check. Loose so rewording doesn't disarm it, and "not a
|
||||
bot" sidesteps yt-dlp's curly apostrophe in "you're".
|
||||
"""
|
||||
message = str(error).lower()
|
||||
return "not a bot" in message or "cookies are no longer valid" in message
|
||||
|
||||
|
||||
class YouTubeDownloadService:
|
||||
"""
|
||||
Single point of entry for all YouTube downloads in the cloud backend.
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
"""create-from-url when YouTube bot-blocks the download.
|
||||
|
||||
Job 526bf46c (2026-11-03) failed within 3s of the first bot wall and showed the
|
||||
customer the raw yt-dlp error, while the credential keeper replaces dead cookies
|
||||
within minutes.
|
||||
"""
|
||||
import json
|
||||
from pathlib import Path
|
||||
from unittest.mock import AsyncMock, Mock, patch
|
||||
|
||||
import pytest
|
||||
from fastapi import HTTPException
|
||||
|
||||
from backend.api.routes import file_upload
|
||||
from backend.api.routes.file_upload import CreateJobFromUrlRequest, create_job_from_url
|
||||
from backend.services.auth_service import AuthResult, UserType
|
||||
from backend.services.youtube_download_service import (
|
||||
YouTubeDownloadError,
|
||||
is_bot_block_error,
|
||||
)
|
||||
|
||||
BOT_WALL = (
|
||||
"Remote download failed: Download failed: ERROR: [youtube] abcdefghijk: Sign in to "
|
||||
"confirm you’re not a bot. This helps protect our community. Use "
|
||||
"--cookies-from-browser or --cookies for the authentication."
|
||||
)
|
||||
TRANSLATIONS = Path(file_upload.__file__).parents[2] / "translations"
|
||||
|
||||
|
||||
async def _create(download, availability=None):
|
||||
request = Mock()
|
||||
request.headers = {}
|
||||
request.client = Mock(host="127.0.0.1")
|
||||
request.url = Mock(path="/api/jobs/create-from-url")
|
||||
request.state.tenant_config = None
|
||||
|
||||
service = Mock()
|
||||
service.check_availability = availability or AsyncMock(return_value=None)
|
||||
service.download = download
|
||||
|
||||
auth = AuthResult(
|
||||
is_valid=True, user_type=UserType.ADMIN, remaining_uses=-1,
|
||||
message="ok", user_email="user@example.com", is_admin=True,
|
||||
)
|
||||
body = CreateJobFromUrlRequest(url="https://www.youtube.com/watch?v=abcdefghijk", artist="A", title="T")
|
||||
|
||||
with patch.object(file_upload, "job_manager") as job_manager, \
|
||||
patch.object(file_upload, "worker_service"), \
|
||||
patch.object(file_upload, "get_credential_manager"), \
|
||||
patch.object(file_upload, "get_youtube_download_service", return_value=service), \
|
||||
patch.object(file_upload.asyncio, "sleep", new=AsyncMock()) as sleep:
|
||||
job_manager.create_job.return_value = Mock(job_id="job-1")
|
||||
try:
|
||||
result = await create_job_from_url(
|
||||
request=request, background_tasks=Mock(), body=body, auth_result=auth,
|
||||
)
|
||||
except HTTPException as e:
|
||||
result = e
|
||||
return result, job_manager, sleep
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_bot_block_retries_after_delay_and_succeeds():
|
||||
download = AsyncMock(side_effect=[YouTubeDownloadError(BOT_WALL), "uploads/job-1/audio/a.flac"])
|
||||
result, job_manager, sleep = await _create(download)
|
||||
|
||||
assert result.job_id == "job-1"
|
||||
assert download.await_count == 2
|
||||
sleep.assert_awaited_once_with(file_upload.BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS)
|
||||
job_manager.fail_job.assert_not_called()
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_bot_block_twice_fails_job_with_friendly_message():
|
||||
download = AsyncMock(side_effect=YouTubeDownloadError(BOT_WALL))
|
||||
result, job_manager, _ = await _create(download)
|
||||
|
||||
assert download.await_count == 2
|
||||
assert isinstance(result, HTTPException)
|
||||
assert result.status_code == 500 # 503 would read as a backend blip in the frontend
|
||||
assert "Audio Search" in result.detail
|
||||
assert "cookies" not in result.detail
|
||||
assert "ERROR" not in result.detail
|
||||
|
||||
job_manager.fail_job.assert_called_once()
|
||||
args = job_manager.fail_job.call_args
|
||||
assert args.args[1] == result.detail
|
||||
# Operators keep the real error.
|
||||
assert "not a bot" in args.kwargs["error_details"]["raw_error"]
|
||||
assert args.kwargs["error_details"]["code"] == "youtube_bot_block"
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_retry_failing_differently_reports_the_new_error():
|
||||
download = AsyncMock(side_effect=[YouTubeDownloadError(BOT_WALL), YouTubeDownloadError("Video unavailable")])
|
||||
result, job_manager, _ = await _create(download)
|
||||
|
||||
assert download.await_count == 2
|
||||
assert "Video unavailable" in result.detail
|
||||
assert "Video unavailable" in job_manager.fail_job.call_args.args[1]
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_other_download_errors_fail_without_retry():
|
||||
download = AsyncMock(side_effect=YouTubeDownloadError("Video unavailable"))
|
||||
result, job_manager, sleep = await _create(download)
|
||||
|
||||
assert download.await_count == 1
|
||||
sleep.assert_not_awaited()
|
||||
assert result.status_code == 500
|
||||
assert "Video unavailable" in result.detail
|
||||
assert job_manager.fail_job.call_args.args[1] == "Download failed: Video unavailable"
|
||||
|
||||
|
||||
BLOCKED_CHECK = {"available": False, "is_bot_blocked": True, "error": "not a bot"}
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_bot_blocked_precheck_is_rechecked_and_job_proceeds():
|
||||
"""Before any job exists, the same wait gives the cookie re-export time to finish."""
|
||||
availability = AsyncMock(side_effect=[BLOCKED_CHECK, {"available": True}])
|
||||
download = AsyncMock(return_value="uploads/job-1/audio/a.flac")
|
||||
result, job_manager, sleep = await _create(download, availability)
|
||||
|
||||
assert result.job_id == "job-1"
|
||||
assert availability.await_count == 2
|
||||
sleep.assert_awaited_once_with(file_upload.BOT_BLOCK_RETRY_DELAY_SECONDS)
|
||||
job_manager.create_job.assert_called_once()
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_bot_blocked_precheck_twice_rejects_without_creating_a_job():
|
||||
availability = AsyncMock(return_value=BLOCKED_CHECK)
|
||||
download = AsyncMock()
|
||||
result, job_manager, _ = await _create(download, availability)
|
||||
|
||||
assert availability.await_count == 2
|
||||
assert result.status_code == 400
|
||||
assert "Audio Search" in result.detail
|
||||
job_manager.create_job.assert_not_called()
|
||||
download.assert_not_awaited()
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.asyncio
|
||||
async def test_other_unavailable_precheck_rejects_without_recheck():
|
||||
availability = AsyncMock(return_value={"available": False, "is_private": True})
|
||||
result, _, sleep = await _create(AsyncMock(), availability)
|
||||
|
||||
assert availability.await_count == 1
|
||||
sleep.assert_not_awaited()
|
||||
assert result.status_code == 400
|
||||
assert "private" in result.detail
|
||||
|
||||
|
||||
@pytest.mark.parametrize("message,expected", [
|
||||
(BOT_WALL, True),
|
||||
("Sign in to confirm you're NOT A BOT", True),
|
||||
("The provided YouTube account cookies are no longer valid.", True),
|
||||
("Sign in to confirm your age", False),
|
||||
("Video unavailable", False),
|
||||
])
|
||||
def test_is_bot_block_error(message, expected):
|
||||
assert is_bot_block_error(YouTubeDownloadError(message)) is expected
|
||||
|
||||
|
||||
def test_friendly_message_is_translated_in_every_locale():
|
||||
locale_files = sorted(TRANSLATIONS.glob("*.json"))
|
||||
assert len(locale_files) == 33
|
||||
english = json.loads((TRANSLATIONS / "en.json").read_text())["audioSearch"]["youtubeBotBlocked"]
|
||||
for path in locale_files:
|
||||
value = json.loads(path.read_text())["audioSearch"]["youtubeBotBlocked"]
|
||||
assert value.strip(), path.name
|
||||
if path.name != "en.json":
|
||||
assert value != english, f"{path.name} is untranslated"
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "فهرس تحديد غير صالح {selection_index}. النطاق الصالح: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "خطأ أثناء تحديد الصوت للمهمة {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "فشل تنزيل YouTube: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "يحظر YouTube خادمنا مؤقتاً، لذا لم نتمكن من تنزيل هذا الفيديو. يرجى استخدام البحث الصوتي للعثور على هذه الأغنية من مصدر آخر، أو المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.",
|
||||
"torrentDownloadError": "لا يمكن التنزيل من {source} بدون خدمة flacfetch عن بُعد. قم بإعداد FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "لا يتوفر source_id أو remote_search_id لتنزيل {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "اكتمل التنزيل عن بُعد ولكن لم يتم إرجاع مسار الملف",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Índex de selecció no vàlid {selection_index}. Rang vàlid: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Error durant la selecció d'àudio per a la tasca {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "La descàrrega de YouTube ha fallat: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube està bloquejant temporalment el nostre servidor, així que no hem pogut baixar aquest vídeo. Utilitza la Cerca d'àudio per trobar aquesta cançó en una altra font, o torna-ho a provar d'aquí a uns minuts.",
|
||||
"torrentDownloadError": "No es pot descarregar des de {source} sense el servei remot flacfetch. Configura FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "No hi ha cap source_id o remote_search_id disponible per a la descàrrega de {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Descàrrega remota completada però no s'ha retornat cap camí de fitxer",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Neplatný index výběru {selection_index}. Platný rozsah: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Chyba při výběru zvuku pro úlohu {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Stahování z YouTube selhalo: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube dočasně blokuje náš server, takže se nám toto video nepodařilo stáhnout. Použij prosím Audio Search k vyhledání této písně z jiného zdroje, nebo to zkus znovu za pár minut.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nelze stahovat z {source} bez vzdálené služby flacfetch. Nakonfiguruj FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Pro stahování z {source} není k dispozici žádné source_id nebo remote_search_id",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Vzdálené stahování bylo dokončeno, ale nebyla vrácena žádná cesta k souboru",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Ugyldigt valgindeks {selection_index}. Gyldigt område: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Fejl under lydvalg for job {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube-download mislykkedes: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube blokerer midlertidigt vores server, så vi kunne ikke downloade denne video. Brug Audio Search til at finde denne sang fra en anden kilde, eller prøv igen om et par minutter.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Kan ikke downloade fra {source} uden ekstern flacfetch-tjeneste. Konfigurer FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Ingen source_id eller remote_search_id tilgængelig for {source}-download",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Ekstern download fuldført, men ingen filsti blev returneret",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Ungültiger Auswahlindex {selection_index}. Gültiger Bereich: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Fehler bei der Audioauswahl für Auftrag {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube-Download fehlgeschlagen: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube blockiert unseren Server vorübergehend, daher konnten wir dieses Video nicht herunterladen. Bitte verwende die Audiosuche, um diesen Song aus einer anderen Quelle zu finden, oder versuche es in ein paar Minuten noch einmal.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Download von {source} ohne Remote-flacfetch-Dienst nicht möglich. Konfiguriere FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Keine source_id oder remote_search_id für den {source}-Download verfügbar",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Remote-Download abgeschlossen, aber kein Dateipfad zurückgegeben",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Μη έγκυρο ευρετήριο επιλογής {selection_index}. Έγκυρο εύρος: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Σφάλμα κατά την επιλογή ήχου για την εργασία {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Η λήψη από το YouTube απέτυχε: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "Το YouTube μπλοκάρει προσωρινά τον διακομιστή μας, οπότε δεν μπορέσαμε να κατεβάσουμε αυτό το βίντεο. Χρησιμοποίησε την Αναζήτηση Ήχου για να βρεις αυτό το τραγούδι από άλλη πηγή, ή δοκίμασε ξανά σε λίγα λεπτά.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Δεν είναι δυνατή η λήψη από το {source} χωρίς την απομακρυσμένη υπηρεσία flacfetch. Ρύθμισε το FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Δεν υπάρχει διαθέσιμο source_id ή remote_search_id για τη λήψη από το {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Η απομακρυσμένη λήψη ολοκληρώθηκε αλλά δεν επιστράφηκε διαδρομή αρχείου",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Invalid selection index {selection_index}. Valid range: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Error during audio selection for job {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube download failed: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube is temporarily blocking our server, so we couldn't download this video. Please use Audio Search to find this song from another source, or try again in a few minutes.",
|
||||
"drmUrlUnsupported": "{platform} links are copy-protected, so we can't download them directly. Try downloading the audio with a third-party tool first, then upload the audio file here. You can also paste a YouTube link, or use Audio Search to find this song.",
|
||||
"drmUrlUnsupportedWithLink": "{platform} links are copy-protected, so we can't download them directly. You can download the track using a tool like {downloader} and then upload the audio file here. You can also paste a YouTube link, or use Audio Search to find this song.",
|
||||
"drmUrlUnsupportedSearch": "{platform} links are copy-protected, so we can't download them directly. Search the web for a \"{platform} downloader\" to get the audio — for example {searchUrl} — then upload the audio file here. You can also paste a YouTube link, or use Audio Search to find this song.",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Índice de selección inválido {selection_index}. Rango válido: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Error durante la selección de audio para el trabajo {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "La descarga de YouTube falló: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube está bloqueando temporalmente nuestro servidor, así que no pudimos descargar este video. Usa la Búsqueda de Audio para encontrar esta canción en otra fuente, o inténtalo de nuevo en unos minutos.",
|
||||
"torrentDownloadError": "No se puede descargar de {source} sin el servicio remoto flacfetch. Configura FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "No hay source_id o remote_search_id disponible para la descarga de {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Descarga remota completada pero no se devolvió la ruta del archivo",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Virheellinen valintaindeksi {selection_index}. Sallittu väli: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Virhe äänen valinnassa työlle {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube-lataus epäonnistui: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube estää palvelimemme tilapäisesti, joten emme voineet ladata tätä videota. Etsi tämä kappale toisesta lähteestä Äänihaun avulla tai yritä uudelleen muutaman minuutin kuluttua.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Ei voida ladata lähteestä {source} ilman etä-flacfetch-palvelua. Määritä FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Lähdetunnusta (source_id) tai etähakutunnusta (remote_search_id) ei ole saatavilla {source}-lataukseen",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Etälataus valmistui, mutta tiedostopolkua ei palautettu",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Index de sélection invalide {selection_index}. Plage valide : 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Erreur lors de la sélection audio pour la tâche {job_id} : {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Le téléchargement YouTube a échoué : {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube bloque temporairement notre serveur, nous n'avons donc pas pu télécharger cette vidéo. Utilise la Recherche Audio pour trouver cette chanson depuis une autre source, ou réessaie dans quelques minutes.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Impossible de télécharger depuis {source} sans le service flacfetch distant. Configure FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Aucun source_id ou remote_search_id disponible pour le téléchargement {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Téléchargement distant terminé mais aucun chemin de fichier retourné",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "אינדקס בחירה לא חוקי {selection_index}. טווח חוקי: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "שגיאה במהלך בחירת האודיו עבור המשימה {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "ההורדה מ-YouTube נכשלה: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube חוסם זמנית את השרת שלנו, ולכן לא הצלחנו להוריד את הסרטון הזה. אפשר להשתמש בחיפוש אודיו כדי למצוא את השיר הזה ממקור אחר, או לנסות שוב בעוד כמה דקות.",
|
||||
"torrentDownloadError": "לא ניתן להוריד מ-{source} ללא שירות flacfetch מרוחק. הגדירו את FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "אין source_id או remote_search_id זמינים להורדה מ-{source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "ההורדה המרוחקת הושלמה אך לא הוחזר נתיב קובץ",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "अमान्य सिलेक्शन इंडेक्स {selection_index}। मान्य रेंज: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "जॉब {job_id} के लिए ऑडियो सिलेक्शन के दौरान त्रुटि: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube डाउनलोड विफल: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube अस्थायी रूप से हमारे सर्वर को ब्लॉक कर रहा है, इसलिए हम यह वीडियो डाउनलोड नहीं कर सके। कृपया इस गाने को किसी अन्य स्रोत से खोजने के लिए Audio Search का उपयोग करो, या कुछ मिनट बाद फिर से कोशिश करो।",
|
||||
"torrentDownloadError": "रिमोट flacfetch सर्विस के बिना {source} से डाउनलोड नहीं किया जा सकता। FLACFETCH_API_URL कॉन्फ़िगर करो।",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "{source} डाउनलोड के लिए कोई source_id या remote_search_id उपलब्ध नहीं है",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "रिमोट डाउनलोड पूरा हुआ लेकिन कोई फ़ाइल पाथ नहीं मिला",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Nevažeći indeks odabira {selection_index}. Važeći raspon: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Pogreška tijekom odabira zvuka za zadatak {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Preuzimanje s YouTubea nije uspjelo: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube privremeno blokira naš poslužitelj pa nismo mogli preuzeti ovaj videozapis. Koristi pretraživanje zvuka da pronađeš ovu pjesmu iz drugog izvora ili pokušaj ponovno za nekoliko minuta.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nije moguće preuzeti s {source} bez udaljene flacfetch usluge. Konfiguriraj FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Nema dostupnog source_id ili remote_search_id za preuzimanje s {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Udaljeno preuzimanje je završeno, ali putanja datoteke nije vraćena",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Érvénytelen kiválasztási index: {selection_index}. Érvényes tartomány: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Hiba a hang kiválasztása során a(z) {job_id} feladatnál: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "A YouTube letöltés sikertelen: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "A YouTube ideiglenesen blokkolja a szerverünket, ezért nem tudtuk letölteni ezt a videót. Használd az Audio Search funkciót, hogy más forrásból találd meg a dalt, vagy próbáld újra néhány perc múlva.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nem lehet letölteni a(z) {source} forrásból távoli flacfetch szolgáltatás nélkül. Konfiguráld a FLACFETCH_API_URL-t.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Nincs elérhető source_id vagy remote_search_id a(z) {source} letöltéshez",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "A távoli letöltés befejeződött, de nem tért vissza fájlútvonallal",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Indeks pilihan tidak valid {selection_index}. Rentang yang valid: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Kesalahan selama pemilihan audio untuk tugas {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Unduhan YouTube gagal: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube sedang memblokir server kami untuk sementara, jadi kami tidak dapat mengunduh video ini. Gunakan Pencarian Audio untuk menemukan lagu ini dari sumber lain, atau coba lagi dalam beberapa menit.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Tidak dapat mengunduh dari {source} tanpa layanan flacfetch jarak jauh. Konfigurasikan FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Tidak ada source_id atau remote_search_id yang tersedia untuk unduhan {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Unduhan jarak jauh selesai tetapi tidak ada jalur file yang dikembalikan",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Indice di selezione non valido {selection_index}. Intervallo valido: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Errore durante la selezione dell'audio per il lavoro {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Download da YouTube non riuscito: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube sta bloccando temporaneamente il nostro server, quindi non siamo riusciti a scaricare questo video. Usa la Ricerca Audio per trovare questa canzone da un'altra fonte, oppure riprova tra qualche minuto.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Impossibile scaricare da {source} senza il servizio flacfetch remoto. Configura FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Nessun source_id o remote_search_id disponibile per il download da {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Download remoto completato ma non è stato restituito alcun percorso file",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "無効な選択インデックス {selection_index} です。有効な範囲: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "ジョブ {job_id} のオーディオ選択中にエラーが発生しました: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTubeのダウンロードに失敗しました: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTubeが一時的に当社のサーバーをブロックしているため、この動画をダウンロードできませんでした。オーディオ検索を使って別のソースからこの曲を探すか、数分後にもう一度お試しください。",
|
||||
"torrentDownloadError": "リモートのflacfetchサービスなしで {source} からダウンロードすることはできません。FLACFETCH_API_URLを設定してください。",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "{source} のダウンロードに利用できる source_id または remote_search_id がありません",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "リモートダウンロードは完了しましたが、ファイルパスが返されませんでした",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "잘못된 선택 인덱스 {selection_index}. 유효 범위: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "작업 {job_id}의 오디오 선택 중 오류 발생: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube 다운로드 실패: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube가 일시적으로 저희 서버를 차단하고 있어 이 동영상을 다운로드할 수 없습니다. 오디오 검색을 사용하여 다른 소스에서 이 노래를 찾거나 몇 분 후에 다시 시도해 주세요.",
|
||||
"torrentDownloadError": "원격 flacfetch 서비스 없이 {source}에서 다운로드할 수 없습니다. FLACFETCH_API_URL을 구성하세요.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "{source} 다운로드에 사용할 수 있는 source_id 또는 remote_search_id가 없습니다",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "원격 다운로드가 완료되었지만 파일 경로가 반환되지 않았습니다",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Indeks pilihan tidak sah {selection_index}. Julat sah: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Ralat semasa pemilihan audio untuk tugasan {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Muat turun YouTube gagal: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube sedang menyekat pelayan kami buat sementara waktu, jadi kami tidak dapat memuat turun video ini. Sila gunakan Carian Audio untuk mencari lagu ini daripada sumber lain, atau cuba lagi dalam beberapa minit.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Tidak dapat memuat turun daripada {source} tanpa perkhidmatan flacfetch jauh. Konfigurasikan FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Tiada source_id atau remote_search_id tersedia untuk muat turun {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Muat turun jauh selesai tetapi tiada laluan fail dikembalikan",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Ugyldig valgindeks {selection_index}. Gyldig område: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Feil under lydvalg for jobb {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube-nedlasting mislyktes: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube blokkerer serveren vår midlertidig, så vi kunne ikke laste ned denne videoen. Bruk Lydsøk for å finne denne sangen fra en annen kilde, eller prøv igjen om noen minutter.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Kan ikke laste ned fra {source} uten ekstern flacfetch-tjeneste. Konfigurer FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Ingen source_id eller remote_search_id tilgjengelig for {source}-nedlasting",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Ekstern nedlasting fullført, men ingen filbane returnert",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Ongeldige selectie-index {selection_index}. Geldig bereik: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Fout tijdens audioselectie voor taak {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube download mislukt: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube blokkeert onze server tijdelijk, dus we konden deze video niet downloaden. Gebruik Audio Search om dit nummer via een andere bron te vinden, of probeer het over een paar minuten opnieuw.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Kan niet downloaden van {source} zonder externe flacfetch-service. Configureer FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Geen source_id of remote_search_id beschikbaar voor {source} download",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Externe download voltooid maar geen bestandspad geretourneerd",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Nieprawidłowy indeks wyboru {selection_index}. Prawidłowy zakres: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Błąd podczas wyboru audio dla zadania {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Pobieranie z YouTube nie powiodło się: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube tymczasowo blokuje nasz serwer, więc nie udało się pobrać tego filmu. Użyj wyszukiwania audio, aby znaleźć tę piosenkę z innego źródła, lub spróbuj ponownie za kilka minut.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nie można pobrać z {source} bez zdalnej usługi flacfetch. Skonfiguruj FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Brak dostępnego source_id lub remote_search_id dla pobierania z {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Zdalne pobieranie zakończone, ale nie zwrócono ścieżki pliku",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Índice de seleção inválido {selection_index}. Intervalo válido: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Erro durante a seleção de áudio para o job {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Falha no download do YouTube: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "O YouTube está bloqueando temporariamente nosso servidor, então não conseguimos baixar este vídeo. Use a Pesquisa de Áudio para encontrar esta música em outra fonte ou tente novamente em alguns minutos.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Não é possível baixar de {source} sem o serviço remoto flacfetch. Configure FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Nenhum source_id ou remote_search_id disponível para o download de {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Download remoto concluído, mas nenhum caminho de arquivo retornado",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Index de selecție invalid {selection_index}. Interval valid: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Eroare în timpul selecției audio pentru jobul {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Descărcarea de pe YouTube a eșuat: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube ne blochează temporar serverul, așa că nu am putut descărca acest videoclip. Folosește Căutare Audio pentru a găsi această melodie din altă sursă sau încearcă din nou peste câteva minute.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nu se poate descărca de pe {source} fără serviciul remote flacfetch. Configurează FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Niciun source_id sau remote_search_id disponibil pentru descărcarea de pe {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Descărcarea de la distanță s-a finalizat, dar nu a fost returnată nicio cale de fișier",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Недопустимый индекс выбора {selection_index}. Допустимый диапазон: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Ошибка при выборе аудио для задачи {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Ошибка скачивания с YouTube: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube временно блокирует наш сервер, поэтому нам не удалось скачать это видео. Используй Поиск аудио, чтобы найти эту песню в другом источнике, или попробуй ещё раз через несколько минут.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Невозможно скачать с {source} без удаленного сервиса flacfetch. Настрой FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Нет доступных source_id или remote_search_id для скачивания с {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Удаленное скачивание завершено, но путь к файлу не возвращен",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Neplatný index výberu {selection_index}. Platný rozsah: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Chyba počas výberu zvuku pre úlohu {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Sťahovanie z YouTube zlyhalo: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube dočasne blokuje náš server, takže sa nám toto video nepodarilo stiahnuť. Použi vyhľadávanie zvuku na nájdenie tejto piesne z iného zdroja alebo to skús znova o pár minút.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Nemožno sťahovať z {source} bez vzdialenej služby flacfetch. Nakonfiguruj FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Pre sťahovanie z {source} nie je k dispozícii žiadne source_id alebo remote_search_id",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Vzdialené sťahovanie bolo dokončené, ale nebola vrátená žiadna cesta k súboru",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Ogiltigt urvalsindex {selection_index}. Giltigt intervall: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Fel vid ljudval för jobb {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube-nedladdning misslyckades: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube blockerar tillfälligt vår server, så vi kunde inte ladda ner den här videon. Använd Ljudsökning för att hitta den här låten från en annan källa, eller försök igen om några minuter.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Kan inte ladda ner från {source} utan fjärrtjänsten flacfetch. Konfigurera FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Inget source_id eller remote_search_id tillgängligt för nedladdning från {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Fjärrnedladdning slutförd men ingen filsökväg returnerades",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "ดัชนีการเลือก {selection_index} ไม่ถูกต้อง ช่วงที่ถูกต้อง: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการเลือกเสียงสำหรับงาน {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "การดาวน์โหลด YouTube ล้มเหลว: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube กำลังบล็อกเซิร์ฟเวอร์ของเราชั่วคราว เราจึงไม่สามารถดาวน์โหลดวิดีโอนี้ได้ โปรดใช้ Audio Search เพื่อค้นหาเพลงนี้จากแหล่งอื่น หรือลองอีกครั้งในอีกสักครู่",
|
||||
"torrentDownloadError": "ไม่สามารถดาวน์โหลดจาก {source} โดยไม่มีบริการ flacfetch ระยะไกล โปรดกำหนดค่า FLACFETCH_API_URL",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "ไม่มี source_id หรือ remote_search_id สำหรับการดาวน์โหลด {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "การดาวน์โหลดระยะไกลเสร็จสมบูรณ์แต่ไม่ส่งคืนเส้นทางไฟล์",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Mali ang selection index na {selection_index}. Valid na range: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Error habang pumipili ng audio para sa job {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Nabigo ang pag-download sa YouTube: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "Pansamantalang bina-block ng YouTube ang aming server, kaya hindi namin na-download ang video na ito. Gamitin ang Audio Search para hanapin ang kantang ito mula sa ibang source, o subukang muli pagkalipas ng ilang minuto.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Hindi maka-download mula sa {source} nang walang remote flacfetch service. I-configure ang FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Walang available na source_id o remote_search_id para sa {source} download",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Nakumpleto ang remote download pero walang ibinalik na file path",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Geçersiz seçim indeksi {selection_index}. Geçerli aralık: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "{job_id} işi için ses seçimi sırasında hata: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube indirmesi başarısız oldu: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube sunucumuzu geçici olarak engelliyor, bu yüzden bu videoyu indiremedik. Bu şarkıyı başka bir kaynaktan bulmak için Ses Arama'yı kullan veya birkaç dakika sonra tekrar dene.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Uzak flacfetch hizmeti olmadan {source} kaynağından indirilemiyor. FLACFETCH_API_URL'yi yapılandır.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "{source} indirmesi için source_id veya remote_search_id mevcut değil",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Uzak indirme tamamlandı ancak dosya yolu döndürülmedi",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Недійсний індекс вибору {selection_index}. Допустимий діапазон: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Помилка під час вибору аудіо для завдання {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Помилка завантаження з YouTube: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube тимчасово блокує наш сервер, тому нам не вдалося завантажити це відео. Скористайся пошуком аудіо, щоб знайти цю пісню в іншому джерелі, або спробуй ще раз за кілька хвилин.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Не вдається завантажити з {source} без віддаленого сервісу flacfetch. Налаштуй FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Немає доступного source_id або remote_search_id для завантаження з {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Віддалене завантаження завершено, але шлях до файлу не повернуто",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "Chỉ số lựa chọn không hợp lệ {selection_index}. Phạm vi hợp lệ: 0-{max}",
|
||||
"selectionError": "Lỗi trong quá trình chọn âm thanh cho công việc {job_id}: {error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "Tải xuống YouTube thất bại: {error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube đang tạm thời chặn máy chủ của chúng tôi nên chúng tôi không thể tải video này xuống. Vui lòng sử dụng Tìm kiếm Âm thanh để tìm bài hát này từ nguồn khác hoặc thử lại sau vài phút.",
|
||||
"torrentDownloadError": "Không thể tải xuống từ {source} mà không có dịch vụ flacfetch từ xa. Hãy cấu hình FLACFETCH_API_URL.",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "Không có source_id hoặc remote_search_id nào cho tải xuống {source}",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "Tải xuống từ xa hoàn tất nhưng không trả về đường dẫn tệp",
|
||||
|
||||
@@ -93,6 +93,7 @@
|
||||
"invalidSelectionIndex": "无效的选择索引 {selection_index}。有效范围:0-{max}",
|
||||
"selectionError": "在为任务 {job_id} 选择音频时出错:{error}",
|
||||
"youtubeDownloadError": "YouTube 下载失败:{error}",
|
||||
"youtubeBotBlocked": "YouTube 暂时屏蔽了我们的服务器,因此我们无法下载此视频。请使用音频搜索从其他来源查找这首歌,或者几分钟后再试。",
|
||||
"torrentDownloadError": "如果没有远程 flacfetch 服务,则无法从 {source} 下载。请配置 FLACFETCH_API_URL。",
|
||||
"remoteDownloadNoSearchId": "没有可用于 {source} 下载的 source_id 或 remote_search_id",
|
||||
"remoteDownloadCompleteNoPath": "远程下载已完成,但未返回文件路径",
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
[tool.poetry]
|
||||
name = "karaoke-gen"
|
||||
version = "0.290.1"
|
||||
version = "0.290.2"
|
||||
description = "Generate karaoke videos with synchronized lyrics. Handles the entire process from downloading audio and lyrics to creating the final video with title screens."
|
||||
authors = ["Andrew Beveridge <andrew@beveridge.uk>"]
|
||||
license = "MIT"
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user